nastia141997: переводы

Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19

→Finally.

0 Наконец то

→So we have a dungeon.

1 Так у нас здесь подземелье

→Weird how?

0 Как странно?

→It was weird.

0 Это было странно

→Because it's Cass.

0 Потому что это Кас

→He's
one of the good guys.

3 Он из хороших парней

→Yeah, you always do.

4 Да, как всегда

→Dean, I thought I was doing
the right thing.

4 Дин, я думал, что поступаю правильно

→Not this time.

3 Не в этот раз

→Yeah.

0 Ага

→Yes.

0 Да

→You didn't trust <i>me.</i>

0 Ты не доверял мне

→Everything?

0 Все?

→For everything.

0 За все

→For what?

0 За что?

→I'm sorry.

1 Прости

→Dean.

0 Дин

→Dean,
I can go with you.

4 Дин, я могу пойти с тобой

→That's what we're trying
to figure out.

4 Именно это мы и пытаемся выяснить

→Of what?

4 От чего?