zxkopr: переводы
Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin
→<content contentuid="hb43727eag12d6g4e05gba2bgaa4ba57c8452">Straw</content>
0 <content contentuid="hb43727eag12d6g4e05gba2bgaa4ba57c8452">Солома</content>
→<content contentuid="haef8a8dbg65deg4b56gaa08gfc48d7800a50">Strength Totem</content>
0 <content contentuid="haef8a8dbg65deg4b56gaa08gfc48d7800a50">Прочный Тотем</content>
→<content contentuid="haec14b69g69afg4a2bg9b98gbce24bd5f31b">Crab</content>
0 <content contentuid="haec14b69g69afg4a2bg9b98gbce24bd5f31b">Краб</content>
→<content contentuid="hae7214e9gbdd1g40d1gabdbgda53996956d0">Dave</content>
0 <content contentuid="hae7214e9gbdd1g40d1gabdbgda53996956d0">Дейв</content>
→<content contentuid="had495903gd0eag45c1g8cb1gc2d0cafa217c">Dexterity</content>
1 <content contentuid="had495903gd0eag45c1g8cb1gc2d0cafa217c">Ловкость</content>
→<content contentuid="had0c1b19gc03eg48bag99bbg6cb43382de68">Tusk</content>
0 <content contentuid="had0c1b19gc03eg48bag99bbg6cb43382de68">Клык</content>
→<content contentuid="habd3c179g3748g4928g9b43g37f0090fb795">Invisibility Potion</content>
0 <content contentuid="habd3c179g3748g4928g9b43g37f0090fb795">Зелье невидимости</content>
→<content contentuid="haa88a4d7gb017g48d3g8c52g816082614722">Sharp Spear</content>
1 <content contentuid="haa88a4d7gb017g48d3g8c52g816082614722">Острое копье</content>
→<content contentuid="ha9f8a458g0b8ag4c78gbc94g4586811e8c3e">Conduit</content>
0 <content contentuid="ha9f8a458g0b8ag4c78gbc94g4586811e8c3e">Пифия</content>
→<content contentuid="ha951634bg8df1g41b4g92c4g9b65376b98f4">The Librarian</content>
0 <content contentuid="ha951634bg8df1g41b4g92c4g9b65376b98f4">Библиотекарь</content>
→<content contentuid="ha81eaa65g1b26g47a5gbc55g4bf35d39ee48">Press F5 to quick save and F8 to quick load.</content>
1 <content contentuid="ha81eaa65g1b26g47a5gbc55g4bf35d39ee48">Нажмите F5 для быстрого сохранения и F8 для быстрой загрузки.</content>
→<content contentuid="ha7b7cdd9g5e30g4bddgafb0gddc0e10ad353">Quicksave</content>
0 <content contentuid="ha7b7cdd9g5e30g4bddgafb0gddc0e10ad353">Быстрое сохранение</content>
→<content contentuid="ha736b277gf2c3g4979g8556gffc178d707a5">Destroy Item</content>
0 <content contentuid="ha736b277gf2c3g4979g8556gffc178d707a5">Уничтожить предмет</content>
→<content contentuid="ha6ffb473gbc5eg40b5g93b0g238048335bf8">Any [1] user can join your game.</content>
0 <content contentuid="ha6ffb473gbc5eg40b5g93b0g238048335bf8">Любой [1] пользователь может присоединиться к вашей игре.</content>
→<content contentuid="ha58df96dg4cb8g460cgb1d4g8fa7ee8f760f">Scope</content>
0 <content contentuid="ha58df96dg4cb8g460cgb1d4g8fa7ee8f760f">Область</content>
→<content contentuid="ha587bf05g8917g4297g96fcg503baec73b4d">What is this village?</content>
0 <content contentuid="ha587bf05g8917g4297g96fcg503baec73b4d">Что это за деревня?</content>
→<content contentuid="ha57540c8gb35bg4887gb29aga6904794f3af">Poisoned Bread</content>
0 <content contentuid="ha57540c8gb35bg4887gb29aga6904794f3af">Отравленный хлеб</content>
→<content contentuid="ha53de090g67b1g4db5g82cbg377e4c745b76">New Skill</content>
0 <content contentuid="ha53de090g67b1g4db5g82cbg377e4c745b76">Новый навык</content>
→<content contentuid="ha4eecd85g99c2g4536g9b13gcf09f69df597">Philip</content>
0 <content contentuid="ha4eecd85g99c2g4536g9b13gcf09f69df597">Филипп</content>
→<content contentuid="ha45eb23bg2ce5g401bg8040gf6b226532a49">health</content>
0 <content contentuid="ha45eb23bg2ce5g401bg8040gf6b226532a49">здоровье</content>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 февраля 2012 г.
(5368 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
190 версий перевода
с общим рейтингом 20
1 комментарий