grisha1: переводы

Castle / Касл (6-7 СЕЗОН)

→According to Milo Pavlik,
our arsonist picked his targets

2 Майло Павлик думает, что наш поджигатель выбирал цели

→We're gonna lose
the phone soon, Beckett, so...

0 скоро телефон сядет, Бекетт,
так что...

→Asked me to meet him
in some deli in the Village.

0 Он хотел встретиться со мной в каком-то кафе в Виллидже

→Not if he's being leveraged, too.

0 Нет, если его тоже шантажировали.

→Dennis isn't at work.
He left right after we did.

2 Денниса нет на работе.
Он ушел сразу после нас.

Пол:: мужчина
Родной язык:: болгарский
С нами:: с 7 февраля 2012 г. (5366 дней) по приглашению belmovie
Деятельность:: 253 версии перевода с общим рейтингом 8
2 комментария