terrwos: переводы

The Death Kiss (film) 1932. / Поцелуй Смерти (фильм) 1932 год.

→Camera.

0 Камера.

→Everyone ready for rehearsal?
Okay.

0 Все готовы к репетиции?
Хорошо.

→Take your places, please.

0 Займите свои места, пожалуйста.

→Rehearsal.

0 Репетиция.

→Quiet.

0 Тихо.

→Oh, do you know Mr Johnson?

0 Ох, вы знаете мистера Джонсона?

→Thank you, Tom.

0 Спасибо, Том.

→Go ahead. We'll wait here.
Thank you.

0 - Идите. Мы будем ждать здесь.
- Спасибо.

→All right, thank you.

0 Все в порядке, спасибо.

→I don't know.

0 Я не знаю.

→Do you know when he'll be back?

0 Вы знаете, когда он вернется?

→I got an idea, but I can't tell.

0 У меня есть одна идея, но я не могу ее высказать.

→Do you know where he went?

0 Вы знаете, куда он пошел?

→Okay.

0 Хорошо.

→Gulliver.

0 Гулливер.

→Watch out.

0 Берегись.

→Now, just a minute.

0 Сейчас, минуту.

→Why not?
Because it's all wrong.

0 - Почему нет?
- Потому что это все неправильно.

→I have a key here a friend of mine
carried away with him.

0 У меня есть ключ мой друг взял его с собой

→No, I'm just from the studio.

0 Нет, я из студии.