2 комментария

Перевод «Тип карт» не согласован. «Тип» в единственном числе, «карт» – во множественном. Либо «тип карты», либо «типы карт», но последнее противоречит оригиналу (было бы card types).

Добавил вариант перевода. Переведен пункт 406.7 и пример.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 апреля 2009 г. (6381 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
119 версий перевода с общим рейтингом −1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Akela личное сообщение