Rosalie526: переводы
Reign / Царство
→- Catherine, no!
- You liar!
- You liar!
0 Кэтрин, нет!
- Ты лжец!
- Ты лжец!
→Please.
0 Пожалуйста.
→Enough.
0 Достаточно.
→You know the king will
go to war for his heirs.
go to war for his heirs.
0 Вы знаете, Король начнет войну из-за своих наследников.
→isn't this enough?
0 разве недостаточно?
→Count Vincent...
0 Граф Винсент...
→Count Vincent sent me to find you.
0 Граф Винсент послал меня найти вас.
→(gasps)
0 (вздохи)
→One of us killed him.
0 Один из нас убил его.
→Is he dead? Did I kill him?
0 Он мертв? Я убил его?
→Where's everybody?
0 Где все?
→BRUNO: What's this?
0 Что это?
→(banging continues) Olivia!
0 Оливия!
→Olivia?!
0 Оливия?
→Hurry, it only opens from the inside.
0 Быстрее, оно открывается только изнутри.
→Olivia?
0 Оливия?
→Go. Go. Go, go.
0 Иди. Иди. Иди, иди.
→Francis, are you leaving us?
0 Франсис, ты уходишь?
→Mary, where are you?
0 Мэри, где ты?
→This way. Come on.
0 Сюда, пошли.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 марта 2012 г.
(5329 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
449 версий перевода
с общим рейтингом 17
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)