6 комментариев

«неотвеченных». Слитно.

Десяти минут второго. «PAST one».

stuffed shirt – a pompous or formal person (источник – thefreedictionary.com)

ключевое слово – «каждый».

Имеется ввиду, член экипажа, отвечающий за багаж.

Думаю, речь идёт о коридоре, по которому он хотел пройти.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 марта 2012 г. (5320 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
5911 версий перевода с общим рейтингом 139
23 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать RainbowFife личное сообщение