Navie: посты

2 поста

Комментарии к озвучке

Zeitgeist: Moving Forward | Official Trailer [ Extended ]

1. Нужно нормально перевести начало, если будем ставить туда звук.

2. «Плавающий эффект» звука в самом начале , ИМХО – лишний

3. Английский звук ИМХО надо сделать тише – сильно сбивает восприятие.

Написал Navie 6 октября 2010, 16:31 Перевод 2 комментария

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 октября 2008 г. (6581 день)
Деятельность:: 4820 версий перевода с общим рейтингом 2280
87 комментариев
Карма: 10 (оценок: 10)

Написать Navie личное сообщение