sableefuzzy: переводы
SMASH / УСПЕХ
→She's beautiful and famous,
and I wish I had her life.
and I wish I had her life.
0 Она красивая, и знаменитая, и я хотела бы пожить ее жизнью
→♪ Still can make
a pretty sound ♪
a pretty sound ♪
0 Все еще может прекрасно звучать
→♪ That something
secondhand and broken ♪
secondhand and broken ♪
0 Что кое-что подержанное и расстроенное
→♪ Still has something
beautiful ♪
beautiful ♪
0 Все еще может прекрасно звучать
→♪ But that secondhand
white baby grand ♪
white baby grand ♪
0 Но этот подержанный white baby grand
→♪ Still can make
a pretty sound ♪
a pretty sound ♪
0 Все еще может прекрасно звучать
→♪ That something secondhand
and broken ♪
and broken ♪
0 Что что-то подержанное и расстроенное
→♪ The baby grand ♪
0 The baby grand
→♪ Through missing keys
and broken strings ♪
and broken strings ♪
0 Сквозь потерянные клавиши и расстроенные струны
→♪ But that secondhand
white baby grand ♪
white baby grand ♪
0 Но этот подержанный white baby grand
→♪ Still can make
a pretty sound ♪
a pretty sound ♪
0 Все еще может прекрасно звучать
→♪ And broken ♪
0 И расстроенное
→♪ Something secondhand ♪
0 Что-то подержанное
→♪ From a silent movie star ♪
0 <i>У звезды немого кино</i>
→♪ My mother bought it
secondhand ♪
secondhand ♪
0 Моя мать купила его подержанным
→Look within.
0 Загляни в себя
→Remember. Remember.
0 Вспомни. Вспомни
→She's a voice in your head.
0 Она - голос в твоей голове
→He's back.
He came back.
He came back.
1 Он вернулся.
Он пришел обратно
Он пришел обратно
→Go set the table.
0 Садись за стол
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 апреля 2012 г.
(5290 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
230 версий перевода
с общим рейтингом 46
1 комментарий