gr_raven: комментарии

не думаю, что там шла речь об одалживании

в оригинале он сказал 50000 american dollars. Не знаю, откуда там взялось многоточие

*и у меня есть 3 человека снаружи

*вытаскивать

ты используешь их как броню

К контексту не подходит. Тор уже оценил))

с этого ракурса

Ужабно типа жаба? Круто))

Eensy Weensy Spider – популярная детская английская песенка о несчастном паучке

Локи с одной к

Не харизма, а амулет. Волшебный амулет придает Тигрице её способности

Его в наших комиксовых локализациях так и называли «Силачом», но да.. не звучит. Пауэрмен лучше

Такова цена... Прощаться со многими играми слов

Воин... остерегайся...

«обновления» лучше заменить на «прогресса» или «продвижения» или что-ещё, чтобы больше по смыслу подходило

Вообще, ящитаю, что строки с охами и ахами надо выпиливать, полностью.... На фиг они?

Пруф на Холли
http://www.clashmusic.com/artists/buddy-holly

Реально не знаю, как эту фразу по смыслу подогнать. Поэтому пусть будет так, вроде подходит.

Он же говорит про чпука. А свистопляска с многоточиями из-за женского рода слова угроза. Тогда получится, что ЧП – следующая.

Эта угроза, ползущая по стенам... Человек-Паук, он следующий!