6 комментариев

Пишите свои версии в перевода в соответствующую графу :)

Inmanejable 09.03.13 в 13:16 · Cult s01e03 / Культ
0

Фу, мне вообще не нравится Шапка. Тогда уж лучше остановиться на полном варианте.

Вообще принято писать Ред.

Есть еще предложение как «модным» и «в теме». Как лучше?

Я не знаю как переводить ‘hip’ and ‘relatable,’

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 мая 2012 г. (5280 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
8723 версии перевода с общим рейтингом 22
8 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)
Написать Inmanejable личное сообщение