Inmanejable: переводы
Once Upon a Time s02e07 / Однажды в сказке s02e07
→I want the chance to meet Red.
0 Я хочу познакомиться с Красной Шапочкой.
→Yes.
0 Да.
→Follow me.
0 Следуй за мной.
→Hey!
0 Эй!
→Okay.
0 Хорошо.
→Yeah.
0 Да.
→Sheriff.
0 Шериф.
→You're in the forest.
0 Ты в лесу.
→Where am I? What happened?
0 Где я? Что случилось?
→Hey.
0 Эй.
→Ruby, wake up.
0 Руби, просыпайся.
→Ruby.
0 Руби.
→You're okay.
0 Ты в порядке.
→(Panting) It's okay. It's okay.
0 Все нормально.
→(Regina) Henry? Henry, wake up.
0 Генри? Генри, просыпайся.
→Where are we?! Aah!
0 Где мы?
→Who are you?
0 Кто ты?
→Hey!
0 Эй!
→Hey!
0 Эй!
→Help!
0 На помощь!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 мая 2012 г. (5282 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
8723 версии перевода
с общим рейтингом 22
8 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)