Elle_Nor: переводы

SMASH / УСПЕХ

→♪ Said what did I
do wrong? ♪
0 <i>Скажи, что я сделала не так?</i>
→♪ said I'll be
going down ♪
0 <i>Я упаду</i>
→♪ If I'd ever lose you
0 <i>Если я потеряю тебя</i>
→♪ Look what
you've done to me ♪
0 <i>Посмотри, что ты сделал со мной</i>
→♪ why'd you have
to say good-bye? ♪
0 <i>Зачем сказал ты мне прощай?</i>
→♪ oh, I don't know
what to do ♪
0 <i>Я не знаю, что мне делать</i>
→♪ going down
0 <i>падаю</i>
→♪ going down
0 <i>падаю</i>
→♪ Ooh, going down
0 <i>Я падаю</i>
→♪ my whole world's
upside down ♪
0 <i>Весь мой мир перевернут вверх дном</i>
→♪ since you ain't around
0 <i>Ведь ты не со мной</i>
→♪ I'm going down
0 <i>Я падаю</i>
→♪ I'm going down
0 <i>Я падаю</i>
→♪ I
0 <i>Я</i>
→♪ From falling
from my eyes ♪
0 <i>Не бежать из мох глаз</i>
→♪ I can't stop
these tears ♪
0 <i>Я не могу заставить слезы</i>
→♪ everything's going wrong
0 <i>Все пошло не так</i>
→♪ Since I've been gone
0 <i>С тех пор как я уехала</i>
→♪ oh, please
believe me ♪
0 <i>О, прошу, поверь мне</i>
→♪ sleep don't come easy
0 <i>Я не могу уснуть</i>
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 мая 2012 г. (5282 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
72 версии перевода с общим рейтингом 1
Написать Elle_Nor личное сообщение