MicleScofild: переводы

Binary Domain

→You there?

0 Ты здесь?

→What are you saying?

0 Что ты сказал?

→You are very welcome.

0 Ты очень дружелюбный.

→I know that.{t58}

0 Я знаю это.{t58}

→Okay, relax. I know it.{t83}

0 Хорошо, успокойся. Я знаю это.{t83}

→You can relax. I know.{t64}

0 Расслабься. Я знаю.{t64}

→Don't worry. I know what to do.{t68}

0 Не волнуйся. Я знаю, что делаю.{t68}

→I'm doing it!{t40}

0 Я делаю это!{t40}

→That wasn't good.{t72}

0 Это было нехорошо.{t72}

→That was no good.{t71}

0 Это было нехорошо.{t71}

→Okay, not bad.{t53}

0 Ладно, неплохо.{t53}

→What was that?

0 Что это было?

→Everyone take cover!{t58}

0 Все в укрытие!{t58}

→Everyone take cover!{t57}

0 Все в укрытие!{t57}

→Take cover!{t44}

0 В укрытие!{t44}

→I know! Dan,

0 Я знаю! Дэн,

→This way! Hurry!{t64}

0 Сюда! Быстрее!{t64}

→Dan, I found some rockets.

0 Дэн, я нашел несколько ракет.

→Dan, did you hear that?

0 Дэн, ты это слышал?

→It's useless!

0 Это бесполезно!