Verta17: переводы
Ancient Aliens - The Series - 2010. Season 2. / Сериал древние пришельцы 2010. Сезон 2.
→turned into small, primitive
0 превратили их в маленькие, примитивные
→which ancient peoples once
0 Однажды древние люди
→the soft volcanic rock... rock
0 удивительные образования.
→sculpted strange shapes out of
0 из гор мягкой вулканической породы
→Here, wind and water have
0 Здесь ветер и вода создали
→had the capability of flight.
0 обладали возможностью летать.
→enemies were extraterrestrials,
0 были инопланетянами,
→The aerial
0 Летающие противники
→Sync by n17t01
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
0 синхронизация - n17t01
перевод - dmitriy_rnd, lynxz, Verta17
(http://notabenoid.com/book/14434/)
перевод - dmitriy_rnd, lynxz, Verta17
(http://notabenoid.com/book/14434/)
→<i>waiting to be found, and</i>
0 ожидает своих исследователей
→<i>hiding in the darkness?</i>
0 и сокрыто во тьме?
→<i>distant past might still be</i>
0 наше древнее прошлое все еще
→<i>If so, what clues to our</i>
0 И если так, то может быть
→<i>planet's underground mysteries.</i>
0 подземелий нашей планеты.
→<i>scratched the surface of our</i>
0 приоткрывать тайны
→<i>Perhaps we have only just</i>
0 Возможно, мы лишь начали
→<i>within caves and tunnels?</i>
0 глубоко в пещерах и туннелях?
→<i>evidence of their journeys deep</i>
0 доказательства своих посещений
→<i>centuries ago, and hidden the</i>
0 столетия назад и скрыть
→<i>really have come to earth,</i>
0 на самом деле прибыть на Землю
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 июня 2009 г. (6342 дня)
- Деятельность:
-
7169 версий перевода
с общим рейтингом 55
15 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)