Rivia: переводы
Supernatural s05e22 Swan Song / Сверхъестественное s05e22 Лебединая Песня
→all right
0 Порядок.
→<i>Nothing ever really ends,</i>
<i>does it?</i>
<i>does it?</i>
1 Ничто никогда по-настоящему не заканчивается, не так ли?
→<i>Isn't that</i>
<i>kinda the whole point?</i>
<i>kinda the whole point?</i>
1 Разве не в этом весь смысл?
→<i>And, well...</i>
1 И, что ж...
→<i>Sam used to insist</i>
<i>on honest work,</i>
<i>on honest work,</i>
1 <i>Сэм регулярно настаивал на честной работе,</i>
→That's it, then.
2 Что ж, да будет так.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 октября 2008 г. (6577 дней)
- Деятельность:
-
4148 версий перевода
с общим рейтингом 100
46 комментариев
Карма: 6 (оценок: 6)