Agrgg: посты
1 пост
Defenses ??
Давайте договоримся, как правильнее переводить повсеместное «Defenses», если речь идёт о постройках? А то в переводе проскакивает даже как «защита», хотя речь скорее о защитных укреплениях. Мне кажется «укрепления», «постройки» или даже «башни» (хотя не все постройки в игре есть башни) звучит лучше.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 июля 2012 г.
(5219 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
122 версии перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария