reeboohin: посты

Это невероятно захватывающая игра.
Вышла в прошлом году –
правил на русском до сих пор нет(((

Помогите перевести правила игры
к лучшей на сегодняшний день Коллекционной Карточной Игре!
Присоединяйтесь!

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ!

Друзья!
Эта игра покорила весь мир!
Куски, части, выдержки перевода книги правил разбросаны по сети –
помогите перевести учебник игры полностью?

ИГРА!!!!! СМОЖЕМ?
--------------------------------------------------------------
Темные вещи творятся в Третьем Рейхе:
безумные ученые породили злобных монстров.
Эти ужасные твари вступают в безумный бой —
вооруженные громадины уничтожают все живое своим ужасающим оружием.
Но если на землю приходят хаос и тьма, всегда найдутся и герои.
Присоединяйтесь к нашему приключению:
вам предстоит пройти через Ад на Земле во имя спасения человечества.

ИГРА!!!!! СМОЖЕМ?
--------------------------------------------------------------
Темные вещи творятся в Третьем Рейхе:
безумные ученые породили злобных монстров.
Эти ужасные твари вступают в безумный бой —
вооруженные громадины уничтожают все живое своим ужасающим оружием.
Но если на землю приходят хаос и тьма, всегда найдутся и герои.
Присоединяйтесь к нашему приключению:
вам предстоит пройти через Ад на Земле во имя спасения человечества.

Темные вещи творятся в Третьем Рейхе:
безумные ученые породили злобных монстров.
Эти ужасные твари вступают в безумный бой —
вооруженные громадины уничтожают все живое своим ужасающим оружием.
Но если на землю приходят хаос и тьма, всегда найдутся и герои.
Присоединяйтесь к нашему приключению:
вам предстоит пройти через Ад на Земле во имя спасения человечества.

Описание взято из блога
«Настольные игры в Латвии»:
http://boardgameslv.wordpress.com/2014/02/17/archon-glory-machination-yunnan/
Мы являемся главами китайских династий, славящихся чаем Пуэр.
Задача игроков наладить торговый путь от Юньнань,
где выращивается и производится этот чай,
через Гималаи и вплоть до далёких земель Тибета.
Прокладывать Чайный путь игроки будут в буквальном смысле этого слова,
их цель – соорудить непрерывную цепочку из торговых постов,
чайных домиков и простых рабочих.

[Помогите с переводом правил игры]

Совсем недавно вышла настольная игра «Pirates vs. Dinosaurs ».
Великолепное оформление! Правил на русском нет.
Есть предложение заполнить этот пробел и перевести правила!
Посмотреть фотографии игры можно здесь:
http://boardgamegeek.com/boardgame/73472/pirates-vs-dinosaurs

Ascension: Chronicle of the Godslayer —
быстрая карточная игра на составление колоды,
в разработке которой участвовали чемпионы Magic: the Gathering
(Описание взято с Тесеры: http://tesera.ru/game/ascension/ )