elen_winter: комментарии

6 комментариев

Я не могу нормально выразить по-русски то, что здесь написано.

Ох, точно, я как раз не могла понять смысла, тэнкс))

Going to see переводится как «собираться увидеть что-либо»

При доработке всей главы мелкие недочеты можно убрать, печатала быстро, голова порой не работает

Исправить.........

Предлагаю Azrael переводить как Азраэль, либо Азраель)

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 июля 2012 г. (5204 дня)
Деятельность:: 640 версий перевода с общим рейтингом 132
11 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)