4 комментария

Его полное имя Густаво, что в сокращенном варианте и по-русски будет звучать как Гус.

Пенсии тут не при чем

Речь идет о плате за молчание бывшим сотрудникам Гуса.

Это если предыдущий вариант о полете близко к Солнцу. Кажется, что здесь намек на миф об Икаре. Да и глотка звучит более колоритно, чем просто горло...

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 июля 2012 г. (5201 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
13 версий перевода с общим рейтингом 12
4 комментария
Написать FisherExx личное сообщение