Anni: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 июля 2009 г.
(6310 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
313 версий перевода
с общим рейтингом 48
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Гвен это Джеку говорит.
безопасности (Т в середине лишняя)
Учитывая характер отношений, думаю, что Джек с ним говорит на ты.
Johnny boy и выканье не особо стыкуются.
У тебя _не будет_ времени на чтение!
Bastard – это, скорее «сукин сын», но в отношениях папа-дочь лучше подойдет «Ну ты наглец» или «Ну ты нахал».