InnaT: комментарии

набросала то что более менее часто попадается из того что вспомнила

девушка, либо переводите все фрагменты подряд, либо не переводите вообще

классно переводишь)

He’s the one who learned you and Sam had escaped the lab. – «он помог вам с Сэмом сбежать из лаборатории»
и Branch это Подразделение как бэ

xD тоочно. я все никак врубиться не могла в эти два фрагмента xD

Повествование от лица девушки. ДумалаА.

knocking him unconscious «выводя из строя»

new boys новые парни, новички, новенькие

сорри тогда, не знаю, куда я смотрела)

просто «закрыла дверь на ключ (или замок)»

«Сэм сказал тебе так ответить?» точнее

не отвечает за свои слова мб?
и второе «Подразделение» замените на они, лучше звучит

да, тут скорее всего «подставил», судя по его ответу

кто-то неправильно написал и вы повторяете ошибку

он Райли http://ru.forvo.com/search/riley/

оформляйте правильно, пожалуйста, а то не понятно сказал он или вообще что это

только она Дэни как бы.

ну какие они мальчики?)) им не по 10 лет, в самом-то деле

не спасало) диднт

Branch это Подразделение, насколько я помню