Mally: переводы
Doctor Who. Special Episode. The End of Time. Part 1. / Доктор Кто. Спецвыпуск "Конец Времени". Часть 1
→And all this time, your disciples
have prepared. But so have we!
have prepared. But so have we!
1 Твои последователи успели подготовиться, но и мы тоже успели!
→HE ROARS
0 -
→SEAGULLS CRY
0 -
→EVIL LAUGHTER
0 -
→TV DROWNED OUT BY LIGHTNING
0 -
→WOLF WHISTLING
0 -
→EVIL LAUGHTER
0 -
→GENTLE ROARING
0 -
→EVIL LAUGHTER
0 -
→WHISPERING
0 -
→EVIL LAUGHTER
0 -
→you will join.
1 Вы присоединитесь.
→you will join, you will join,
1 вы присоединитесь, вы присоединитесь
→you will join, you will join,
1 вы присоединитесь, вы присоединитесь
→THEY CHANT
You will join, you will join,
You will join, you will join,
1 Вы присоединитесь, вы присоединитесь...
→Reaching all the way
back to the 21st century.
back to the 21st century.
3 Достучаться до меня сквозь годы в двадцать первый век.
→Not just the city,
I mean your ability to call me.
I mean your ability to call me.
2 Я имею в виду не только город. Вы смогли отправить мне сообщение.
→BAND PLAYS:
"God Rest Ye Merry, Gentlemen"
"God Rest Ye Merry, Gentlemen"
0 -
→They forgot.
0 Они забыли все.
→You!
0 Вы!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 июля 2009 г. (6308 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1923 версии перевода
с общим рейтингом 52
586 комментариев
Карма: 18 (оценок: 20)