daugawa: комментарии
10 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 сентября 2012 г. (5154 дня)
- Деятельность:
-
695 версий перевода
с общим рейтингом 0
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
пишите, если есть варианты.
лол что?)
говорит кобыле)
так это Билдер или Строитель? лол
тут он говорит на латыни с ошибками спецом. в принципе из русской аудитории никто не поймет. оставить так или нет?
вроде как диалог такой:
разыщи мены и если я смогу, я разыщу тебя.
но у нас так как-то не говорят.. тебе решать)
так уже где-то переводилась фамалия как билдер
эмм.. не уверен.
продала*
есть другие идеи?