henaro: переводы
Mizzurna Falls / Mizzurna Falls
→Matthew: That's kind of creepy.
0 Мэтью: Выглядит жутковато.
→Matthew: So you were willing to risk both Emma and Kathy's lives just for
that?
that?
0 Мэтью: Значит вы были готовы пожертвовать жизнью Кэти и Эммы только ради этого?
→James: I want to know... everything, everything to do with this world. Life is
so short...
so short...
0 Джеймс: Я хочу познать... Всё, всё в этом мире. Жизнь слишком коротка...
→Matthew: But why... you helped me so often...
0 Мэтью: Но зачем... Вы же помогали мне...
→Morgan: James is taking her to the hospital right now. No need to worry.
0 Морган: Джеймс только что забрал её в госпиталь. Так что не о чем беспокоится.
→Mel: Come on! What are you doing?! This guy is...
0 Мэл: Эй! Да ты чего?! Да этот тип...
→James pops another pill.
0 Джеймс глотает ещё одну таблетку.
→Matthew: ?
0 Мэтью: ?
→Matthew: James...?
0 Мэтью: Джеймс?..
→Matthew: Emma...
0 Мэтью: Эмма...
→Matthew: Are you all right?
0 Мэтью: Ты в порядке?
→Emma: Matthew...
0 Эмма: Мэтью...
→Matthew: Emma!
0 Мэтью: Эмма!
→Matthew: Cohen!
0 Мэтью: Коэн!
→Cohen: Matthew...
0 Коэн: Мэтью...
→Matthew: Emma!
0 Мэтью: Эмма!
→Matthew: Emma!
0 Мэтью: Эмма!
→James shoots Matthew in the arm.
0 Джеймс стреляет Мэтью в руку.
→Matthew: Emma...
0 Мэтью: Эмма...
→James: You want to say something?
0 Джеймс: Ты хочешь что-то сказать?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
- с 18 сентября 2012 г. (5141 день)
- Деятельность:
-
2284 версии перевода
с общим рейтингом 155
254 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)