Anna_Gerts: комментарии

6060 комментариев

ну время!
+вариант

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:34 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

много местоимений, убрала половину.

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:32 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

вашей квартиры – вашего дома.

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:32 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

отец – папа.
Вряд ли 12-летняя девочка скажет отец.

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:30 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

+вариант здесь и ниже.

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:21 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

перенесла спустя в начало

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:17 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

убрала первый дефис

Anna_Gerts 19.05.16 в 22:16 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

тех людей, кто это сделал – виновных

Anna_Gerts 19.05.16 в 21:51 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0

опустить – бросить

Anna_Gerts 19.05.16 в 21:48 · Chicago PD Season 3 / Полиция Чикаго 3 сезон
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 октября 2012 г. (5125 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
101586 версий перевода с общим рейтингом 6556
7816 комментариев
Карма: 80 (оценок: 88)
Написать Anna_Gerts личное сообщение