Anna_Gerts: комментарии

Я везде поправила на Джей. Р. Так что пусть будет так)

Да, не за что)

http://disk.yandex.ru/public/?hash=J0ptL6LQ60KweBMfexQnkiHcRsA/Iu6E16IsTdnL4bI%3D скачайте здесь

Hadley, get that rope up here!- Хэдли, получаем веревка здесь!

Ty, just slow now the rest of the way, all right? – Тай, просто медленно работает теперь остальные пути, все в порядке?

I've got other things to worry about besides your career track.- У меня другие заботы о вашей карьере, кроме дорожки.

Red carpet treatment. – Красный ковер лечения.

I about died when your name came up on my phone. – Я чуть умерла, когда твое имя пришло на мой телефон.

It's handed down from my grandmother--hey! – Он вынесен от моей бабушки – эй!

In-laws are single-handedly cutting my life expectancy in half. – Родня со стороны мужа находятся в одиночке нарезки моей продолжительности жизни в два раза.

sitting in my in-laws' garage, – сидящий В моем гараже в законах

I rerouted that call to 34. – Я перенаправил вызываемого до 34 лет.

You have a bit of a track record lately, wouldn't you say? – У вас есть немного дорожки записать последнее время, не будет вам говорить?

this isn't enough to warrant suspension, chief. No way. – этого не достаточно, чтобы гарантировать подвеска, начальник. Ни в коем случае.

Is there a date set for this hearing? – Есть установление даты этого слуха?

Got you rolling through a stop back there. – Попалась качению через остановку туда.

If the kid's willing to go on tape, we'll set up a sting. – Если ребенок на это готов пойти на пленку, мы будем создавать жало