RGlitch: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 ноября 2012 г.
(5073 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
116 версий перевода
с общим рейтингом 3
6 комментариев
Не стоит я уже заливаю сериал. Самому интересно стало.
Сложно понять без картинки в кого(что) они кидают. Скачаю сериал исправлю всю сцену.
- Прислан сюда, чтобы убить меня. – глупо звучит. Будто инопланетянами. Декстер так не скажет.
She's the Ionghair of the family. – возможно это устойчивое выражение и означает нечто другое. На скорую руку не нашел аналогов.
Согласен
Лурч – переводится как крениться или шататься. Можно его назвать Громила например.