The Addams Family / Семейка Аддамс: 01x01 The Addams Family Goes to School
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здравствуйте, мистер Адамс. Не слышал, как вы вошли. RGlitch 26.11.12 в 10:53 |
|
|
Ларч, наш дворецкий. Он отведет вас к мистеру Адамсу. RGlitch 26.11.12 в 10:54 |
+3 | |
|
Могу я просто остаться здесь. Я уверен, мы сможем уладить с вами этот вопрос. RGlitch 26.11.12 в 10:57 |
||
|
С другой стороны, наверное будет лучше повидать мистера Адамса. RGlitch 26.11.12 в 10:57 |
||
|
Следуйте за мной. RGlitch 26.11.12 в 10:58 |
||
|
Мой маленький бедный болиголов. RGlitch 26.11.12 в 10:59 |
||
|
Как же я тебя подвела? RGlitch 26.11.12 в 11:01 |
||
|
Я знаю. RGlitch 26.11.12 в 11:01 |
||
|
Тебе не достаточно лунного света. RGlitch 26.11.12 в 11:01 |
||
|
Мистер Адамс. RGlitch 26.11.12 в 11:02 |
||
|
Мистер Адамс, я Сэм Хиллиард из Шервудской школы. RGlitch 26.11.12 в 11:03 |
||
|
Как поживаете, мистер Хиллиард? RGlitch 26.11.12 в 11:04 |
||
|
Я просто зашел поговорить с вами о... RGlitch 26.11.12 в 11:04 |
||
|
- Они столкнуться. RGlitch 26.11.12 в 11:06 |
||
|
Прелестно. Прелестно. RGlitch 26.11.12 в 11:06 |
||
|
Вы планировали взорвать их? RGlitch 26.11.12 в 11:06 |
||
|
Конечно. Зачем же ещё взрослому человеку играть с поездами? RGlitch 26.11.12 в 11:07 |
||
|
Вы взорвете и другой мост? RGlitch 26.11.12 в 11:07 |
||
|
В другое время. RGlitch 26.11.12 в 11:07 Как-нибудь в другой раз. fennecfox 27.11.12 в 11:44 |
||
|
Вы же знаете как бывает с маленьким ребенком и новыми поездами. RGlitch 26.11.12 в 11:08 |
||
|
Чем могу помочь? RGlitch 26.11.12 в 11:08 |
||
|
Я по-поводу обучения детей в школе. RGlitch 26.11.12 в 11:09 |
||
|
Обучением у нас занимается мама. RGlitch 26.11.12 в 11:09 Их мама занимается их обучением. RGlitch 26.11.12 в 11:11 |
||
|
Она в гостиной, играет в дартс с дядей Фестером. RGlitch 26.11.12 в 11:10 |
||
|
Но они должны ходить в школу. Все дети ходят в школу. fennecfox 27.11.12 в 11:47 |
||
|
Глупости. Зачем заводить детей только для того, чтобы избавиться от них? RGlitch 26.11.12 в 11:22 |
||
|
- Я против этой ерунды. RGlitch 26.11.12 в 11:23 |
||
|
Учились, вы говорите? RGlitch 26.11.12 в 11:23 |
||
|
Посмотрите. Это моей маленькой Вэнсди. RGlitch 26.11.12 в 11:24 |
||
|
- Пауки. RGlitch 26.11.12 в 11:26 |
||
|
Вы встречали ребенка, который бы мог вырастить чистокровных пауков? RGlitch 26.11.12 в 11:26 |
||
|
- Нет. RGlitch 26.11.12 в 11:26 |
||
|
Но я имел ввиду нормальное, общее образование. RGlitch 26.11.12 в 11:27 |
||
|
Чтение, например. RGlitch 26.11.12 в 11:27 |
||
|
Да что вообще читать шестилетнему ребенку? RGlitch 26.11.12 в 11:28 |
||
|
- Но когда-нибудь ей будет 26. RGlitch 26.11.12 в 11:28 |
||
|
Мистер Адамс, я уверен вы хотите чтобы ваши дети были похожи на нормальных. RGlitch 26.11.12 в 11:29 |
||
|
Они и так нормальные. RGlitch 26.11.12 в 11:30 |
||
|
Вы бы видели маленького Пагсли, как он борется со своим осьминогом. RGlitch 26.11.12 в 11:31 |
||
|
- С живым осьминогом? RGlitch 26.11.12 в 11:31 |
+1 | |
|
А если он его укусит? RGlitch 26.11.12 в 11:32 |
||
|
Мистер Хиллиард, Пагсли не кусается. RGlitch 26.11.12 в 11:32 |
||
|
Может тяпнуть пару раз. Но это только для развлечения. RGlitch 26.11.12 в 11:33 |
||
|
Знаете ли, это не моя идея. RGlitch 26.11.12 в 11:33 |
||
|
У нас тут свой собственный совет. RGlitch 26.11.12 в 11:36 |
||
|
Мама обучает детей всем видам искусства. RGlitch 26.11.12 в 11:37 |
||
|
Музыка, рисование, балет. RGlitch 26.11.12 в 11:38 |
||
|
В семье она самая длинноволосая. RGlitch 26.11.12 в 11:40 |
+1 | |
|
У тебя только 10 очков. RGlitch 26.11.12 в 11:41 |
||
|
Разве я не попал ему в ухо? Cocowi 27.11.12 в 09:41 |
