MedicineStudent: комментарии

2 комментария

Когда озвучка стала заменой субтитров? Я ничего не смотрю в озвучке уже много лет, как вообще можно променять настоящие голоса актеров, их интонацию, на дубляж?
Желающие периодически появляются, о чем говорят постоянно появляющиеся и затухающие группы перевода 4 сезона. Необходим организатор, который собрал бы всех вместе, у вас отлично получалось это много лет. Почему бы не попробовать кинуть клич в группу сериала, набрать команду и взяться за дело?

MedicineStudent 06.10.16 в 18:59 · Orange is the New Black Seasons 3 + 4 / Оранжевый - хит сезона / Оранжевый - новый черный (3 и 4 сезон) – Правила группы перевода Orange is the New Black (Season 3) / Заявки на вступление в группу

Ребята, почему вы остановились в переводе?
Если вам нужна помочь, скажите.

MedicineStudent 01.10.16 в 21:48 · Orange is the New Black Seasons 3 + 4 / Оранжевый - хит сезона / Оранжевый - новый черный (3 и 4 сезон) – Правила группы перевода Orange is the New Black (Season 3) / Заявки на вступление в группу

Резюме

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 декабря 2012 г. (5057 дней) по приглашению Anna_Gerts
Деятельность:: 903 версии перевода с общим рейтингом 9
15 комментариев

Написать MedicineStudent личное сообщение