SerjB: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 августа 2009 г.
(6270 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
55 версий перевода
с общим рейтингом 60
3 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Модератор может править чужие переводы? :)
В аудиоредакторах есть такой инструмент – «автоматизация». Например, можно нарисовать на спец. дорожке для автоматизации кривую. В соответствии с ней, во время воспроизведения, будет автоматически изменяться громкость звука. Поэтому тут именно automation, а не automatic.
Блин, поторопился. Спасибо за исправление :)