Beeeeeen: переводы
Dirty Hands / Грязные руки
→I won't hurt you.
0 Я не хочу покалечить тебя.
→Don't be afraid.
0 Не бойся.
→Forget what?
0 Что забыл?
→A woman?
0 Женщина?
→So what?
0 И что?
→I'll help you.
0 Я помогу тебе.
→You see, Hugo?
0 Видишь, Уго?
→Hugo!
0 Уго!
→Leave us.
0 Оставь нас.
→Very.
0 Очень.
→No.
0 Нет.
→Hugo!
0 Уго!
→Perhaps.
0 Возможно.
→No.
0 Нет.
→An assassin.
0 Убийца.
→Yes!
0 Да!
→What is a mirage?
- All that. You too.
- All that. You too.
0 Что именно?
- Все. Ты в том числе.
- Все. Ты в том числе.
→It's just a mirage.
0 Это все галлюцинация.
→I had a radio.
0 У меня есть радио.
→Good-by, Olga.
0 Прощай, Ольга.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 декабря 2012 г.
(5047 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
82 версии перевода
с общим рейтингом 0
5 комментариев