pipindor666: переводы
TAKANARIA / Таканария [REDteam][PC][Steam][РЕЛИЗ СОСТОЯЛСЯ]
→C[2]for while…"]
0 C[2]НЕОБИТАЕМЫЙ…"]
→C[2]Since it's been a desert island "]
0 C[2]С ДАВНИХ ВРЕМЁН ЭТОТ ОСТРОВ "]
→C[2]It seems to be difficult to restore."]
0 C[2]ОНА ОЧЕНЬ ДРЕВНЯЯ."]
→C[2]This statue doesn't look so nice."]
0 C[2]ЭТА СТАТУЯ ТАКАЯ КРАСИВАЯ."]
→C[2]No idea…"]
0 C[2]ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЮ…"]
→C[2]What is it?"]
0 C[2]ЧТО ЭТО?"]
→C[2]What's thiiiiiis!"]
0 C[2]ОГО, ПОСМОТРИ НА ЭТО!"]
→C[2]Give me half… please…"]
0 C[2]ДАЙ МНЕ ПОЛОВИНКУ… ПОЖАЛУЙСТА…"]
→C[2]Soooo sweet."]
0 C[2]ОН ОЧЕНЬ СЛАДКИЙ."]
→C[2]yum yum yum…"]
0 C[2]УММ... КАК ВКУСНО…"]
→C[2]It's a palm fruit!"]
0 C[2]ЭТО ФРУКТ С ПАЛЬМЫ!"]
→C[2]It's soooo tropical..."]
0 C[2]ТУТ ТАК ВСЁ ПО-ТРОПИЧЕСКИ..."]
→C[2]Watch out for a palm fruit."]
0 C[2]ОСТОРОЖНЕЕ С ФРУКТАМИ НА ПАЛЬМАХ."]
→C[2]This is a beach. It's so good here.]
0 C[2]ЭТО ПЛЯЖ. ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ МЕСТО.]
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 января 2013 г. (5030 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
155443 версии перевода
с общим рейтингом 327
527 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)