zheniaerow: переводы
Reign / Царство
→♪ You gave your all... ♪
0 .
→♪ When all is done ♪
0 .
→To Scotland.
0 В Шотландию.
→We'll go home.
0 Мы отправляемся домой.
→And you're right.
0 И вы правы.
→the smell of violets.
0 Запах фиалок.
→not queens and kings.
0 не для королев и королей.
→- Talk to me. If it's about England...
- It's not politics.
- It's not politics.
0 - Скажите мне. Если это из-за Англии.
- Не из-за политики.
- Не из-за политики.
→I know you're scared.
0 Я знаю, вы напуганы
→We're getting married tonight.
0 Мы поженились сегодня ночью.
→(chuckles) What's going to happen?
0 Что случилось?
→whatever happens, that I love you.
0 чтобы не случилось, я люблю вас
→I want you to know...
0 Я хочу, чтобы вы знали
→To the power of love.
0 Во имя силы любви.
→She should marry him.
0 Тебе следует выйти за него.
→The only magic I believe in is love.
0 Единственное волшебное, во что я верю - это любовь.
→Nostradamus' prediction
about Tomas' death was true.
about Tomas' death was true.
0 Пророчество Нострадамуса о смерти Томаса было правдой.
→I know Mary talked to Bash.
0 Я знаю. Мария говорила с Башем.
→My family sent me these.
0 Моя семья отправила меня сюда.
→Hello.
0 Здравствуй!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 февраля 2013 г.
(5007 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
425 версий перевода
с общим рейтингом −16
2 комментария