ArtemZ: комментарии

убрал

а вы вообще изучали хотя бы в школе или всё тупо в гугл транслейте переводите и перевод уже формируете в соответствии с тем, как вам «кажется» более правильным?
к вашему сведению 's – это притяжательный падеж, указывающий на принадлежность чего-либо (в данном случае сущ. «underneath», «низ») к тому, с чем этот падеж используется, т.е «The bomb», «Бомба». В результате получается низ бомбы и никак иначе.
Кроме того, следуя вашей методике неясно, как можно почувствовать то, что бомба под голограммой. Засунуть руки и нащупать низ бомбы – как-то более реально.

переводить «The bomb's underneath» как «Бомба под ней» – ещё круче.