xDrive: посты
2 поста
Какой подход использовался при переводе?
При переводе субтритров использовался принцип максимальной близости к оригиналу.
Под какие варианты фильма походит перевод?
Перевод фильма (субтитров) готовился под вариант фильма:
Noobz.2012.DVDRip.XviD-IGUANA
Noobz.2012.DVDRip.XviD-IGUANA
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 февраля 2013 г. (4989 дней)
- Деятельность:
-
1048 версий перевода
с общим рейтингом 32
3 комментария
