a7exx: комментарии

переведу нормально, когда посмотрю вместе с видео этот момент

я имел ввиду, что, мне кажется, лучше перевести так.
получается такое предложение:

Пол Стейнхардт, как и Альберт Эйнштейн когда-то, – профессор физики в Принстонском университете.
-----------
пс: нашел его официальную должность:
«Paul J. Steinhardt, the Albert Einstein Professor in Science and Director of the Princeton Center for Theoretical Science»

http://wwwphy.princeton.edu/~steinh/webbrief/

как и Альберт Эйнштейн – профессор физики