Dyrk: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6234 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
116 версий перевода
с общим рейтингом 10
6 комментариев
Карма: 0 (оценок: 4)
sickness = wicked mega awesome, totally sick, amazing
А зачем поменял?
1. Чувствуешь огромное напряжение..
2. .. когда так долго работаешь над игрой.
На слух все-таки ведь он так говорить будет
ок, спасибо
а откуда в сети появилась вторая серия? Это финальная ее версия или еще без пост-продакшна всякого?
Фраза переводится как «Она не делала ничего такого, чего я бы ей не велел». Поэтому правильный вариант перевода у (linkysja): «Она сделала то, что я ей велел»