1175 комментариев

Это не косяк! Я сама просто путаюсь уже, где-то сперва и так писали и так! Вам огроменное спасибо за перевод!!! Так лихо сразу 2 серии. Потрясающе! Ещё раз со всеми Праздниками Вас. Такой подарок всем преподнесли поклонникам данного сериала. :-)

Клаудия-так уж с начала повелось её называть. :-)

Понятно! С Праздниками Вас! Успеха во всём! :-)

Перевод главной музыкальной темы сериала: skyworker.

Это как в Дмб! -« Вы такая красивая»!
– « Как Эдита Пьеха?»
– « Определённо!» :-)

натянутые на голову сзади трусы (популярная проделка шутников, когда те подходят к «жертве» сзади и резко тянут её/его за трусы так, чтобы они оказались у жертвы на голове.

Не перечили, а отнеслись с большим пониманием.

Я ж говорю- может опустим тупика и просто написать- птица! Типа- какая попалась в такую и вставили!

А может не будем на породах птиц заморачиваться? – Засовывали фитиль в птицу и готово. ? А? Как такой вариант?

Тогда пингвина! И жирный и тело прячет и навара-то с него- навара!)))))))))

А тупика? Они такие симпатичные! Да всех жалко! Но надо ж кого- то выбрать! Вот колибри если........ хотя куда там им вставлять? Фитиль-то больше птички будет и света она много не даст! Нет! Берём большую птицу- чтоб долго чадила! Либо тупик либо Буревестник! Выбираем!)))))))

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2013 г. (4937 дней) по приглашению izolenta
Деятельность:
44021 версия перевода с общим рейтингом 501
1200 комментариев
Карма: 65 (оценок: 69)
Написать cherednichen личное сообщение