Disturbed: переводы

The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04

→The dragon's
Christopher Walken!

0 Дракон
Кристофер Уокен!

→Sheldon, they're talking
about sex.

0 Шелдон, они говорят
о сексе.

→Ooh! I have an idea.

0 Оу! У меня есть идея.

→Your little boy is coming home."

0 Твой маленький мальчик возвращается домой ".

→"Is that you?

0 "Это ты?

→"Mother?

0 "Мамочка?

→And says...

0 И скажи..

→Wait.

0 Подожди.

→Fifteen?

0 15?

→Finish him off!
Here we go.

0 Прикончи его!
Мы идем.

→That's perfect.

0 Это идеально.

→I'm a freaking idiot."

0 Я долбанный идиот. "

→"You'd think, after all these years,

0 "Можно подумать, что, после всех этих лет,

→We need one more hit.

0 Нам нужен еще один хит.

→All right, Amy,
it's your turn.

0 Хорошо, Эми,
твоя очередь.

→Wait.

0 Подожди.

→Fine.

0 Хорошо.

→He crawls out,

0 Он вылезает,

→He's not dead.

0 Он не умер.

→But wait!

0 Но, подожди!