4 комментария

Заменить на «единственный».

На последнем предложении у меня закружилась голова.

Вот тут спорно, потому что даже по контексту нельзя определить, о чем идет речь. У слова tick есть значения: чехол, жужжание, галочка, кредит и клещи. в Найт Вейле у солнца могут быть клещи, а может быть и кредит)

*серьезная

Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 сентября 2009 г. (6234 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
38 версий перевода с общим рейтингом 2
4 комментария
Написать Urtin личное сообщение