MaximT: переводы
Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19
→So, the boys said
0 Так сказал парень.
→But...FBI.
0 Но.. ФБР.
→Of course.
0 Конечно.
→Yeah.
Yeah.
Yeah.
0 Да.
Да.
Да.
→Yeah, I'm sorry.
0 Да, я сожелею.
→I'm sorry. The what?
1 Я извиняюсь. Что?
→Right.
0 Правильно.
→FBI, ma'am.
0 ФБР, мэм.
→Ah, right.
0 Ах, правильно.
→Close enough.
0 Достаточно близко.
→You okay?
0 Ты в порядке?
→Sam: Yeah?
Hey. It's me.
Hey. It's me.
0 Сэм: да?
Ей. Это я.
Ей. Это я.
→Mm. Sure.
0 Ммм... Конечно.
→Their names are
Xbox and PS3.
Xbox and PS3.
0 Их имена x-box и PS3
→What?
0 Что?
→I'll go with you.
0 Я пойду с тобой.
→Yes.
Dean: No.
Dean: No.
0 Да.
Дин: Нет.
Дин: Нет.
→and burn them.
0 и сожги их.
→His insides?
0 Внутри него?
→Oh.
0 Ох.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 апреля 2013 г.
(4925 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом 11
1 комментарий