engman: переводы
The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04
→Yes.
0 Да.
→You know, every day, 4:00,
he was there.
he was there.
0 Ты знаешь каждый день в 4.00, он был здесь.
→What?
0 Что?
→Leonard?
0 Леонард?
→Nice to meet <i>you,</i>
Professor Proton.
Professor Proton.
0 Приятно познакомиться, профессор Протон.
→how does it work?
0 как это работает?
→I don't know.
0 Я не знаю
→Shut up!
0 Заткнись!
→Oh, no.
0 О, нет.
→No, no.
0 Нет, нет.
→Yeah, that's great.
0 Да, это прекрасно.
→take 12 pictures with us
in seasonal clothing.
in seasonal clothing.
0 сделай 12 фотографий с нами в сезонной одежде.
→That's too bad.
0 Это очень плохо.
→This is my
girlfriend, Penny.
girlfriend, Penny.
0 Это моя девушка, Пенни.
→...you hear that?
0 ... ты слышишь это?
→Leonard...
0 Леонард ...
→Yes.
0 Да
→Sounds great.
0 Звучит неплохо.
→Th-Thank you.
0 Сп-пасибо.
→No. No, thank you.
0 Нет, нет, спасибо.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 мая 2013 г.
(4918 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
200 версий перевода
с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)