AnnaKrutilins: переводы
The Vampire Diaries 04x23 / Дневники вампира 4 сезон 23 серия
→Good bye.
0 Прощай.
→I had time to
sleep on it last night.
sleep on it last night.
0 У меня было время подождать прошлой ночью.
→His inner circle, the daywalkers...
0 Его духовный круг, ходящие под солнцем...
→[Biting]
0 [Кусает]
→[Thud]
0 [Глухой звук]
→[Crowd murmuring]
0 [Толпа бормочет]
→[Beep]
0 [Сигнал]
→[Fetal heartbeat]
0 [Сердцебиение плода]
→Hey. I spent days held captive
in a freakin' alligator bayou
in a freakin' alligator bayou
0 Эй. Я провела дни в плену в заболоченном устрашающем месте проживания аллигаторов
→[Laughs]
0 [Смеется]
→[Gate creaks]
0 [Скрип ворот]
→[Chuckles]
0 [Посмеивается]
→[Music playing]
0 [Музыка играет]
→[Splat]
0 [Появление]
→[Music playing]
0 [Музыка играет]
→We just ran out.
0 Мы только что сбежали.
→[Laughs]
0 [Смеется]
→[Crowd cheering]
0 [Толпа ликует]
→[Gasping]
0 [Задыхаясь]
→[Crowd murmuring]
0 [Толпа бормочет]
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 мая 2013 г.
(4915 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
120 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий