79 комментариев

твоего уж

или тебе

ssorra 18.05.10 в 12:11 · House M.D. 6 season
0

ходят перед тобой на задних лапках?

ssorra 18.05.10 в 11:46 · House M.D. 6 season
0

может не мучай?

ssorra 18.05.10 в 11:43 · House M.D. 6 season
0

безумство мэй би?

ssorra 18.05.10 в 11:41 · House M.D. 6 season
0

просто?

ssorra 18.05.10 в 11:35 · House M.D. 6 season
0

а, точно, ступила :)

ssorra 18.05.10 в 09:41 · House M.D. 6 season
0

я тут сплю почти :)

ssorra 11.05.10 в 21:07 · House M.D. 6 season
0

:)

ssorra 11.05.10 в 20:35 · House M.D. 6 season
0

это я вряд ли смогу правильно перевести.

ssorra 27.04.10 в 11:05 · House M.D. 6 season
0

рентген-кабинет? :)

ssorra 27.04.10 в 10:06 · House M.D. 6 season
0

может тут «будем надеяться»?

ssorra 20.04.10 в 17:37 · House M.D. 6 season
0

вот здесь вопрос со scans. Как переводить? тут вроде не просто рентген или томограмма, а результаты многих тестов таких.

ssorra 16.03.10 в 17:57 · House M.D. 6 season
0

коряво

ssorra 16.03.10 в 13:43 · House M.D. 6 season
0

МОЗГУ? МОЗГЕ??!! ААА!

ssorra 16.03.10 в 10:55 · House M.D. 6 season
0

я даже предположить боюсь, что тут может быть :)

ssorra 16.03.10 в 10:50 · House M.D. 6 season
0

Я тут поменяла на судороги, потому что дальше ЭЭГ приступа.

ssorra 16.03.10 в 10:42 · House M.D. 6 season
0

Это какое-то сложное медицинское слово

ssorra 16.03.10 в 10:39 · House M.D. 6 season
0

или судороги?

ssorra 16.03.10 в 10:27 · House M.D. 6 season
0

не ему провели, а он проходил.

ssorra 02.02.10 в 16:49 · House M.D. 6 season
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 сентября 2009 г. (6234 дня)
Деятельность:
916 версий перевода с общим рейтингом 69
94 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать ssorra личное сообщение