pllfan5: переводы
Reign / Царство
→These are the people
that you want to protect.
that you want to protect.
0 Это те люди, которых ты хочешь защищать.
→What else did you do?
0 Что ты еще сделала?
→In Florence?
0 Во Флоренции?
→That could have been me.
0 Это могла быть я.
→It's all right.
0 Все в порядке.
→Here. Come with me. Take my arm.
0 Сюда. Пошли со мной. Возьмись за мою руку.
→finish me off...
0 прикончить меня...
→Why didn't you just let him...
0 Почему вы просто не дали ему...
→Why did you stop the Count?
0 Почему вы остановили Графа?
→I'll be all right.
0 Все будет в порядке.
→Kenna, I'm so sorry.
0 Кенна, мне так жаль.
→And of course, I...
0 И, конечно, я...
→Catherine saved us.
0 Катерина спасла нас.
→It's all right, Kenna.
0 Все в порядке, Кенна.
→Your son awaits you.
0 Ваш сын ждет вас.
→(women shriek)
0 .
→(Vincent groans)
0 .
→(Mary gasps)
0 .
→- We drank my wine.
- Poison is an art.
- Poison is an art.
0 - Мы пили мое вино.
- Яд - это искусство.
- Яд - это искусство.
→we... we ate the same food.
0 мы...мы ели ту же самую еду.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- татарский
- С нами:
- с 19 июня 2013 г. (4870 дней)
- Деятельность:
-
1004 версии перевода
с общим рейтингом 74
Карма: 0 (оценок: 2)