askmenot: комментарии

8 комментариев

тут в оригинальном титре не хватает язвительного комментария...

askmenot 03.10.09 в 12:05 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

Я немного подзабыл этот момент в фильме...

askmenot 03.10.09 в 11:59 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

Немного фантазии, имхо, тут не помешает...

askmenot 29.09.09 в 18:44 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

Речь о предродовых схватках, должно быть.

askmenot 29.09.09 в 03:00 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

имхо, имеется ввиду target lock – захват цели, наводка.

askmenot 29.09.09 в 02:55 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

Обычно имя Nero переводят как Нерон, вроде-как.

askmenot 29.09.09 в 02:53 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

askmenot 29.09.09 в 02:48 · Star Trek (2009) / Звездный путь (2009)

по аналогии с отпечатками пальцев

askmenot 28.09.09 в 18:42 · Doctor Who - 051 - Spearhead from Space - Episode 3

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 сентября 2009 г. (6229 дней)
Деятельность:: 1005 версий перевода с общим рейтингом 2
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)