EVGENIA_D: комментарии

ты думала – это говорит Линетт

Вильгельмина здесь говорит: trying to turn this magazine around

пожалуйста, напишите «ненавижу» слитно

танец на коленях как раз – вы правильно перевели

Бри говорит это Орсону – согласился

непереводимая игра слов
=)

что ты сделала
Карлос говорит это Линетт

дочь была спасена

сделаю предложение

титр неправильный
Энжи говорит: Yeah, probably

титр неправильный
Карлос говорит It's not gonna happen

Я куплю

потому что с 5ой по 27ую минуту нет титров

Никого не смущает, что тут пропущен кусок с 5ой по 27ую минуту

нравятся без мягкого знака

«The supremes» – группа 60x годов

Pointer sisters – это группа 80-70х

Орсон говорит Бри

это сленг. Они говорят об отношениях Габи и Джона

это говорит Джон