lesyastyles: переводы
Teen Wolf / Волчонок/4 сезон
→Who the hell is Cora?
0 Черт возьми, кто такая Кора?
→You're breaking up with me?
0 Ты бросаешь меня?
→Shh.
0 Тсс.
→Shh.
0 Тсс.
→Yeah.
0 Да.
→You can't be a fox and a wolf.
0 Ты не можешь быть и лисицей и волком.
→What?
0 Что?
→Aiden!
0 Эйден!
→No!
0 Нет!
→She'll believe me.
0 Она поверит мне.
→Lydia never believed
0 Лидия никогда не верила
→Do it, Scott.
0 Сделай это, Скотт.
→Parrish, keep your eyes open.
0 Пэрриш, не закрывай глаза.
→No, and I don't want to.
0 Нет и не хочу.
→And now the animal clinic.
0 А теперь ветеринарная клиника.
→The hospital.
0 Больница.
→What? What do you mean?
0 Что? Что ты имеешь ввиду?
→You're dying, Stiles.
0 Ты умираешь, Стайлз.
→One by one.
0 Один на один.
→Okay.
0 Ладно.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 августа 2013 г.
(4821 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
284 версии перевода
с общим рейтингом 15
Карма: 1 (оценок: 1)