mescher: переводы

Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН)

→that the killer touched
all of these

3 что убийца касался каждого из них

→I think someone
is taking advantage

0 Я думаю, что кто-то пользуется

→Yeah.

0 Ага.

→I already told you that.

0 Я уже сказал вам.

→Probably right after
you poisoned him.

1 Вероятно, сразу после того, как отравили его.

→I went in, and when I got there,
he was already dead.

0 Когда я зашел в дом, он был уже мертв.

→and I saw Titus in the living room,
lying on the floor.

0 и я увидел Титуса в гостиной, лежащим на полу.

→The patio door
was open,

0 Задняя дверь была открыта,

→I went around back.

0 Я обошел дом.